1. మీ జీవితం చెల్లదు.

1. your life is invalidated.

2. మెమరీని వ్రాసి చెల్లుబాటు చేయదు.

2. memory write and invalidate.

3. కానీ అది నా అభిప్రాయాన్ని ఏ విధంగానూ చెల్లుబాటు చేయదు.

3. but that in no way invalidates my point.

4. మేము ఇప్పుడే చేసినది మునుపటిది చెల్లదు.

4. what we just did invalidates the old one.

5. మరియు అతను అనుభవిస్తున్న దానిని చెల్లుబాటు చేయలేకపోయాడు.

5. and i couldn't invalidate what i was experiencing.

6. కొన్ని http పద్ధతులు ఒక ఎంటిటీని కాష్ ద్వారా చెల్లుబాటు కాకుండా చేయాలి.

6. some http methods must cause a cache to invalidate an entity.

7. ఈ మార్పులు మునుపటి విమర్శలను చెల్లవని కొందరు వాదించారు;

7. some argue that these changes invalidate previous criticisms;

8. మీరు ఎవరినీ "చెల్లని" చేయకూడదనుకుంటారు, మీరు పూర్తి మూర్ఖుడిలా ప్రవర్తిస్తారు.

8. you would didn't"invalidate" anyone, you just acted like a complete turd.

9. దయచేసి మీ వద్ద ఏవైనా వస్తువులు మిగిలి ఉంటే, ఇది ఏదైనా వారంటీని రద్దు చేయవచ్చని గుర్తుంచుకోండి.

9. bear in mind that if you do have items left out it may invalidate any warranty.

10. ilife టెక్నాలజీస్ ఇంక్ చేసిన ఆరు పేటెంట్లలో చెల్లని పేటెంట్ చివరిది.

10. the invalidated patent was the last of six patents that ilife technologies inc.

11. వినూత్న ప్రయోగాలు కొత్త దృగ్విషయాలను గమనించడం మరియు కొత్త సిద్ధాంతాలను నిర్ధారించడం లేదా చెల్లుబాటు చేయడాన్ని సాధ్యం చేస్తాయి.

11. innovative experiments allow us to observe new phenomena and confirm or invalidate new theories.

12. అయితే పూర్తిగా అధీనంలో లేని ఆస్ట్రియన్ ఖాతాలను ఉపయోగించడం ద్వారా ఈ సూచన చెల్లదు.

12. However this indication is invalidated by the use of not completely subordinate Austrian accounts.

13. ముఖ్యమైన మినహాయింపు: వ్యవధి అవసరం మరియు దాని పొడిగింపు కార్యాచరణను చెల్లుబాటు చేయదు; ఎక్కడ.

13. essential exception: the time limit is essential and extending it would invalidate the activity; or.

14. ఆరోగ్యకరమైన సంబంధాలలో, వ్యక్తులు ఒకరినొకరు కించపరచని, చెల్లుబాటు కాని లేదా విమర్శించని విధంగా ఒకరితో ఒకరు మాట్లాడుకుంటారు.

14. in healthy relationships, people talk to each other in ways that don't degrade, invalidate, or criticize.

15. ఈ స్టైల్ మార్పు, క్రింద మరింత స్పష్టంగా కనిపిస్తుంది, మా మునుపటి విధానాన్ని చెల్లుబాటు చేయదు

15. this modification of style, as will become clearer in the sequel, does not invalidate our earlier approach

16. కొత్త ఆవిష్కరణలు లేదా అధ్యయనాలు తరచుగా పాత సిద్ధాంతాలలో మార్పులకు దారితీస్తాయి మరియు కొన్నిసార్లు వాటిని పూర్తిగా చెల్లుబాటు కాకుండా చేస్తాయి.

16. new discoveries or studies often lead to changes in old theories and sometimes even invalidate them altogether.

17. నా తండ్రి (స్పష్టంగా) నా కంటే రెండేళ్ళు పెద్దవాడు, అనుకోకుండా మొత్తం టిక్కెట్‌ని ఒకటి కంటే ఎక్కువసార్లు చెల్లుబాటు చేయలేదు.

17. My father, who is (obviously) a couple of years older than me has accidentially invalidated the whole ticket more than once.

18. అటువంటి నిర్ధారణను అందించడంలో సేవల వైఫల్యం అటువంటి మార్పిడి నిబంధనలను పక్షపాతం చేయదని లేదా చెల్లుబాటు చేయదని మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.

18. you agree that the failure of the services to provide such confirmation shall not prejudice or invalidate the terms of such trade.

19. స్కాట్ చిలిపి అభ్యర్థి అయినందున వారు అభిమానుల ఓటును భర్తీ చేయలేరు, కానీ వారు అక్కడకు వెళ్లి వారి అభిప్రాయాలను ఆమోదించలేరు.

19. they can't invalidate the fan vote because scott is a joke candidate, but they also can't come out and endorse his prospects either.

20. ఆటోమేటిక్ ఎర్త్ వద్ద మేము ఇంతకు ముందు చాలాసార్లు ఎత్తి చూపినట్లుగా, రాబోయే ఆర్థిక సంక్షోభంలో ఆ అదనపు క్లెయిమ్‌లు చెల్లుబాటు కావు.

20. As we have pointed out many times before at the Automatic Earth, those excess claims will be invalidated in the coming financial crisis.